Program Adı : QuickRsc v0.99 (9) Türkçe
Yapımcı : byread
Türkçe Çeviri + S60v3 => s60v2 : by MeHMeT a.k.a MaRZoCHi (Ben)



QuickRsc v0.99 (12) Türkçe.pngQuickRsc v0.99 (10) Türkçe.pngQuickRsc v0.99 (14) Türkçe.png

QuickRsc v0.99 (9) Türkçe.pngQuickRsc v0.99 (11) Türkçe.pngQuickRsc v0.99 (13) Türkçe.png



Genel Özellikleri:

• Yazı Arama, Otomatik Çevirme (Sözlüğünüzde Bulunan Değerler ile)
• Zntxhan Benzeri Bir Düzenleyicidir.
• Tuşlara Atanan Kısayollar ile Daha Kolay ve Hızlı Olarak Kullanabilirsiniz.
• Düzenlediği Formatlar :
• -- .rsc,(r01,r16) .exe, .pyd, .pyc, .dll, Skyfire Dil Dosyası (BrowserRes.b), QQ Dili (.mtr), .class (Java Dosyası)
• Anlamsız Karakterler için Filtre Ekleyebiliyorsunuz. Böylece Karakterlerin Gözükmesini Engelleyebiliyorsunuz.
• Online Çeviri ile Google Translate Yardımı Alarak Çeviri Yapabiliyorsunuz

[!] Fakat Program Sadece Çinceye Çevirmeye Ayarlanmış.Türkçe,İngilizce vb. Çeviri Seçeneği Yeni Sürümlerde Çıkmazsa Biz Ekleyiceğiz.



VeriTabanı(Sözlük) Desteği :

• VeriTabanı(Sözlük) Desteği ile Çevirileriniz Kaydediliyor ve Otomatik Çeviri Yapmanızı Sağlıyor;
• Her Program için Ayrı VeriTabanı(Sözlük) Oluşturabilirsiniz.
• VeriTabanı(Sözlük) Düzenleme : Ekleme,Silme,İçeri Aktarma
• VeriTabanı(Sözlük) ünüze Znthan Translate Storm Programının VeriTabanını, RSC Dosyasındaki Değerleri ve Yazı Dosyasından Aktarabilirsiniz.

+ Örneğin Bir Programı Çevrdiğinizde Daha Sonra Çıkacak Versiyonlar için Sadece Yeni Eklenen Sözcükelri Çevirmek Kalacak Size.

-= Yeni Eklenen Dil Dosyalarını Buradan İndirebilirsiniz =-

Türkçe Dil Dosyası : QuickRsc.rar (01)

Kurulum :
--QuickRsc.pyc Dosyasını Kurduğunuz Sürücüde
-- ! / System / Apps / QuickRsc / Klasörü İçine Atın ve Üzerine Yazın Sorusuna Evet Deyin !


+ Symbian OS 9.x Türkçe Versiyonu Yakında !
+ Şuanlık Çeviri Bitmiş Değil Sadece Kullanlabilir Düzeyde Olduğu için Ekliyorum.

Çeviride Eksik ve Yanlış Yerler Görürseniz Lütfen Bildirin !

Saygılar by MeHMeT a.k.a MaRZoCHi

os9 versiyonunu eklersen sevinirım.

hahaha

nice work admin.......

bu programı deneyecegim

aztechno : Çevirisi bittiğinde os9 paketi de eklenecektir
MAHASENO88 : thanks. Can you share english version ?
By aLFoNSo : Mutlaka denemelisin Can zntx kadar olmasa da başarılı ve yavaş bir program...

mehmet ceviriyi yapıyor gayet hızlı ama bi sorun var
mesela TTPOD son sürüm tr yapıyorum rsc de oynama yapmama ragmen programı actıgım da sanki hiç kelimeler degiştirilmemiş gibi
birde programı açtıgımda metinler çeşitli renklerde cıkıyor
mavi yeşil kırmızı pembe bu renklerin bi anlamı varmı?
program süper hatlarının çözülmesiyle daha da güzel olucak ...

Evet hatalar,giderilse iyi olacak renk ekleriz sorun değil

yok renk elemek degil renklerin ne anlama geldigi
kelimeler degişik degişik renklerde çıkıyor
bi anlamı vardır o renklerin

Ha pardon dikkatli okumadım renk deyince. Onları daha çözemedim.Yeni çevirsi geliyor yakında .

bu programın takipcisiyim
ceviri olayında daha kaliteliye benziyor ...

01 Nolu yeni çeviri eklendi.İnrilmeye Hazır

indirdim deneyecegim

bence tr ye cevirme
program sorunlu tr ye cevirsen bile sonuçda programın sorunların da dolayı kullanılacagını sanmıyorum ...

Evet daha beta aşamasında denelebilir.1 versiyonundan sonrası önemli eminim düzeltirler.Zntx in en az 20 versiyonu var bununda öyleddir

bulduk sıra eklersin inş